donationb.jpg musicb.jpg cdb.jpg toolsb.jpg linksb.jpg

2012年03月25日

A Song For Japan from Spain!

日本で起きた震災から1年が経ちました。その惨事から国をそしてそれぞれの生活を立て直そうと力を尽くしてこられている日本の人々へ、苦しんでおられる方々へ、私たちはトロンボーン吹きとして世界中からの応援に加勢し、スペイン・マドリードのいくつかの名所からこの演奏を捧げたいと思います。皆様の心に届き響けば幸いです。

After one year of the natural disaster taken place in Japan, and while the Japanese people try to reconstruct their country and their own life affected by the tragedy, we want to add ourselves as trombonist of all over the world for a tribute to all these people that are suffering, playing " A song for Japan" (Steven Verhelst) in different and emblematic places of Madrid. We wished you enjoy it...

Un ano despues de la terrible catastrofe de Japon, y mientras siguen las labores de reconstruccion que pretenden rehacer la vida de tanta gente afectada, queremos sumarnos al recuerdo y al homenaje brindado por trombonistas de todo el mundo, interpretando "A Song for Japan" (Steven Verhelst) en diferentes lugares emblematicos de Madrid. Esperemos que os guste...

Trombonistas/Trombones:
Ximo Vicedo,
Jordi Navarro,
Juan Carlos Matamoros.

Video/ Image: Enrique Pratas
Sonido/Sound: Juan Hernandez

posted by asfj at 00:00| トピック topics