donationb.jpg musicb.jpg cdb.jpg toolsb.jpg linksb.jpg

2012年10月02日

The 26th Brass Ensemble Festivalin Shonandai Cultural Center, Kanagawa Japan!

第26回ブラスアンサンブルフェスティヴァルのお知らせ
The 26th Brass Ensemble Festivalin Shonandai Cultural Center, Kanagawa Japan

日本アマチュアブラスアンサンブル組織(NABEO)からのご案内です。
「10月6日〜8日に湘南台文化センター市民シアターで開催される第26回ブラスアンサンブルフェスティバルの第一日目"Viva! Trombone2012"において、A Song For Japanを演奏させていただきます。2年前の"Viva! Trombone2010"のときには、こんな災害が起こるとは想像できませんでした。なんの心配もなく、「では、また2年後に」と話したその2年間に信じられないことが起きました。今、生きていることは決して当たり前のことではなく、それ自体が一種の奇跡であるということ、だからこそ、一瞬一瞬を大切にすることを学びました。
こうして音楽ができる幸せに感謝しながら、被災地の復旧、復興を願い、当コンサートの冒頭にこの曲を演奏します。」

A message from the Nippon Amateur Grass Ensemble Organization (NABEO)
"We will perform A SONG FOR JAPAN at the 26th Brass Ensemble Festival "Viva! Trombone 2010" in Shonandai Cultural Center in the Kanagawa Pref. Japan on the 6th-8th of October. When we had the last festival in 2010, we all said "See you in two years!" and none of us imagined that such terrible catastrophe could possibly happen. Anything could have happened to everyone of us anytime. I fell it like a kind of a miracle that I am alive now. We all learned that it was impotant to appreciate every moment of our lives. We would like to thank for happiness of being able to play and enjoy music and send best wishes of Tohoku Area's recovery and rebuilding by playing this song at the beginning of the festival.
posted by asfj at 00:00| トピック topics