donationb.jpg musicb.jpg cdb.jpg toolsb.jpg linksb.jpg

2012年05月03日

The Japan Association of Trombone get along with the donation of this project!

donation.jpg

日本トロンボーン協会(JAT)さんがA Song For Japanの理念に賛同し、提携協力としてJATウェブサイト上でA Song For Japanグッズ募金の受付を開始してくださいました。PC、スマートフォン、携帯電話からもオーダーいただけます。引き続き、ご協力をお願いいたします。

The Japan Association of Trombone (JAT) supports this A Song For Japan project and built a form to putchase the goods on their website. Availablefor PCs, smart phones and other mobile phones.

http://www.jat-home.jp/goods.html
posted by asfj at 00:00| グッズ募金 donation

2012年02月16日

Donation report from ASFJ Project Team

A SONG FOR JAPANプロジェクトチームより 、義援金送金のご報告です。
Donation report from ASFJ Project Team

donation.jpg

ア・ソング・フォー・ジャパン・プロジェクトチームは、皆様からお寄せいただいたグッズ募金の一部、100万円を日本赤十字社にお送りいたしました。これまでのご理解・ご支援と、今後の継続的な活動に対し、深く感謝いたします。
A SONG FOR JAPAN Project Team just sent a part of your donations, 1.000.000 YEN to the Japan Red Cross. Thank you for the past goods-donations and keep going on with us.

日本赤十字社 20130226-0002.jpg

posted by asfj at 00:00| グッズ募金 donation

2011年07月23日

The Academia Music Co. suports A Song For Japan!

donation.jpg

東京のアカデミア・ミュージック鰍ウんにプロジェクトへご賛同いただき、グッズ募金を取り扱っていただくことになりました。
詳しくはアカデミアさんのウェブサイトをごらんください。

https://www.academia-music.com/

The Academia Music Corp. in Tokyo has been supporting this project and started having our goods for donation.
Please visit their website!
posted by asfj at 00:00| グッズ募金 donation

2011年06月25日

Policies of this project

entrance.jpg

“ポリシー&組織”のページに「グッズ募金に関する表示」を掲載いたしました。
ご参照のうえ、当プロジェクトへのご理解とご協力をお願い申し上げます。
posted by asfj at 00:00| グッズ募金 donation

2011年06月03日

More different sizes of the T-shirts are ready!

black.jpg

追加オーダー分のTシャツが入荷し、ラインナップが充実しました!
従来のスタンダードデザインのM/L/XLサイズに加えて、スタンダードデザインS/3XLサイズ、そして待望のレディースデザインS/M/Lサイズが丈夫な生地で出来上がりました! 白・黒ともに在庫がございます!
詳しい寸法など、上の国旗から進んで"グッズ募金"をご参照ください。

In addition to the T-shirts of "standard design" M / L / XL sizes, we now have "standard design" S and 3XL sizes and finally "lady's design" S / M / L sizes. For more details please choose your language above and click "Donation".
posted by asfj at 00:00| グッズ募金 donation